Les racines de nos saveurs
L’art de cultiver le Chianti : notre domaine Le Torri
Au cœur de la Toscane, au milieu des collines verdoyantes du Chianti entre Florence et Sienne, l’Azienda Agricola Le Torri s’étend sur 103 hectares de terres, dont 28 hectares de vignobles et 18 hectares d’oliviers, à une altitude moyenne de 300 à 350 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les vignobles et les oliviers poussent en lien direct avec le domaine, formant ainsi un paysage vivant où la culture et le lieu ne font qu’un.
Au cœur du domaine, le vin et l’huile d’olive sont les expressions d’une même philosophie agricole, façonnée par le respect de la terre et de ses rythmes naturels. Les espaces du cellier sont intégrés au domaine, où les vins sont soigneusement élaborés et élevés en fûts de chêne et en cuves en acier inoxydable avant la mise en bouteille, préservant ainsi leur pureté et leur identité.
Les oliviers sont cultivés avec le même soin : les olives sont récoltées à la main à maturité optimale, afin de préserver l’intégrité et la qualité du fruit.
Depuis la salle de dégustation, la vue s’étend sur les zones de productions de la campagne toscane jusqu’aux tours emblématiques de San Gimignano. Un lieu où le vin et l’huile d’olive ne sont pas seulement des produits du terroir : ils en sont une manifestation vivante.
Le Torri est, avant tout, un domaine agricole où le vin et l’huile d’olive sont les expressions d’un paysage vivant unique.

- Biologique
- De saison
- Artisanat
- Local
- Respectueux
Une histoire dans chaque bouteille
vignobles
altitude
vignes / ha
Nos 28 hectares de vignobles s’épanouissent sous le soleil toscan, bénéficiant d’une exposition ventilée qui rehausse leur vigueur. Nous cultivons les grands classiques locaux — Sangiovese, Canaiolo et Trebbiano — en parfaite harmonie avec des cépages internationaux nobles tels que le Cabernet Sauvignon, le Merlot et le Syrah. Avec une densité de plantation de 6 250 pieds par hectare, nous pratiquons une viticulture de précision : des vendanges vertes à l’effeuillage, chaque intervention est dédiée à la qualité et au plus grand respect de l’environnement.
Cette dévotion donne naissance à des cuvées au caractère authentique : du traditionnel Chianti DOCG Colli Fiorentini aux célèbres IGT de Toscane, blancs et rouges, jusqu’aux notes effervescentes raffinées de notre brut rosé. Un voyage d’excellence célébré par les critiques de la profession avec des distinctions prestigieuses pour nos vins phares, Maliano IGT et San Lorenzo IGT, véritables symboles de notre passion pour le terroir.
- Decanter World Wine Awards | Bronze — Maliano IGT 2026
- Gambero Rosso Deux Verres Rouges — Maliano IGT 2016, 2015
- Wine Enthusiast 90/100 — Guide du consommateur en ligne
Dégustations guidées : dialogue avec le terroir
Aux côtés d’un œnologue professionnel, vous explorerez des arômes et des saveurs distinctifs. Chaque verre est associé à des spécialités locales et à des créations gourmandes de notre chef, dans un dialogue fluide entre vin et cuisine.
Au cours de la dégustation, vous découvrirez nos cuvées récompensées :
- Chianti DOCG Colli Fiorentini
- Chianti DOCG Colli Fiorentini Riserva
- Maliano IGT Toscana
- Brut Rosé
L’or vert du Chianti
oliviers
altitude
Nos 18 hectares d’oliviers sont cultivés conformément aux principes de l’agriculture biologique. Nous honorons les rythmes naturels de la terre, en récoltant chaque fruit à la main à son stade de maturité optimal avant d’être pressé en l’espace de quelques heures. Un processus méticuleux qui préserve parfaitement intacts les arômes intenses et la qualité supérieure des olives.
Ce processus délicat donne naissance à deux sélections d’exception : notre huile d’olive vierge extra « Le Torri », un assemblage harmonieux de Frantoio, Moraiolo et Leccino au profil corsé et fruité, idéal pour sublimer les saveurs traditionnelles ; et notre fleuron, l’huile d’olive vierge extra Sentinelle Slow Food. Cette dernière, élaborée à partir de variétés autochtones et pressée dans les huit heures suivant la récolte, est une excellence rare reconnue par la prestigieuse Sentinelle Nationale Slow Food pour sa remarquable complexité et son rôle essentiel dans la préservation de la biodiversité toscane.
- Sentinelle Nationale Slow Food Depuis 2016
Vous avez aimé ? Emportez-le avec vous

Ramenez un goût de Toscane chez vous
L’essence même de notre terroir, capturée dans chaque bouteille. Des vignobles baignés de soleil aux oliveraies séculaires, nous cultivons l’excellence selon des méthodes biologiques ancestrales. Faites entrer chez vous l'âme authentique du Chianti : un cadeau précieux pour ceux que vous aimez.





